Joyce et j'aime les rivières. Nous aimons assis par eux, la natation en eux, campent près d'eux, l'écoute de leur berceuse pendant que nous dormons. Mais j'ai un peu plus de Joyce surtout l'amour flottant sur le ventre eux.

C'est comme ça que je me trouve maintenant assis sur une plage de sable sur la rivière John Day faible dans l'Est de l'Oregon, après avoir voyagé sur la rivière une soixantaine de miles dans les quatre derniers jours. Il est Juin 13 et j'ai mis en place le camp tôt pour attendre la fin de l'orage dans ma tente ... un moment idéal pour écrire.

Joyce a eu la gentillesse de m'envoyer pour une semaine, sachant combien cela signifie pour moi. Ce n'est pas qu'elle n'a pas mis en son temps. Il ya deux semaines nous avons tous deux flottants cinquante-cinq miles en aval de la rivière Eel dans le nord de la Californie. C'en était assez pour elle dans un ressort.

En savoir plus sur la vie de «Mère de la rivière"

Quel meilleur endroit pour réfléchir sur les métaphores de la rivière pour la vie et les relations. Alors, voici ce que j'ai appris jusqu'ici de «rivière mère»:

Go with the flow!

La plupart du temps le courant principal vous mènera à travers les zones difficiles sans aucune lutte de votre part. Mais combien de fois avons-nous lutter contre le flux, ne se fiant pas le courant divin pour assurer notre sécurité. Une de mes expressions préférées Yiddush: ". Mann tracht und Gott lacht" (. Plans de l'homme et Dieu rit) Faites confiance à la rivière de la vie.

Certains rapides sont effrayants. Certains sont amusants.

Vous entendez le grondement lointain. Vous pouvez voir les vagues blanches et parfois de brouillard dans le lointain. Mais, sauf si vous avez un guide décrivant l'évolution rapide dans le détail, avec toutes les démarches nécessaires, vous devrez peut-être d'arrêter et de prospecter. Et même les guides ne soient pas exactes, car les rapides ont une façon de changer après une inondation l'hiver. Ce voyage, je suis dans un canot ouvert qui peut submerger, même dans les eaux vives de classe II (légère à modérée rapides), donc je souvent "en ligne" dans les rapides, la marche de la pirogue dans les eaux peu profondes près de la berge de la rivière.

De même, les guides pour les rapides de la vie (les défis auxquels nous sommes ne peuvent tout simplement pas éviter) ne peut aider un peu. Il va à travers des situations réelles que nous enseigne le plus. Par exemple, la colère l'habitude d'être un de mes plus effrayant rapides. Je voudrais essayer de se promener, même II colère de classe, ou peut-être il serait plus exact de dire «à pied».

J'ai été d'apprendre à être plus présent avec ma colère, et puis en prenant la responsabilité de ma part. Parfois, exprimer ma colère, c'est comme courir le rapide. Parfois, en prenant la responsabilité de ma part d'un argument, c'est comme avoir la sagesse de marcher autour d'un rapide. J'apprends à arrêter et explorer les rapides de la vie, de décider quels sont ceux qui sont exécutables dans mon métier particulier (état d'esprit), et ceux qui dont j'ai besoin pour se promener.

Profitez de la flatwater trop.

Je ne suis pas un "accro à l'adrénaline". J'aime les piscines calmes entre les rapides, autant que les rapides eux-mêmes. Tranquillement flottant permet le temps de prendre dans les environs ou à réfléchir. Il a été flottant dans une piscine calme, ce matin, qui m'a permis de repérer le troupeau de mouflons d'Amérique sur la colline.

Le «eaux calmes» de la vie ne doit pas être monotone. Ceux-ci peuvent être des moments où vous vous arrêtez assez longtemps pour être avec vous, les temps de réflexion tranquille, les temps d'apprécier la beauté à l'intérieur et autour de vous.

Apprenez des obstacles.

Rochers, les arbres et les branches donnent une rivière son caractère. Même de petites roches forment des bancs de gravier ou de galets sur lesquels le canot semble voler quand l'eau est claire. De gros rochers et de blocs de créer les rapides. Guidez votre bateau à travers un rapide nécessite en permanence la «lecture» de la rivière. Danse, des vagues en mouvement sont généralement sans danger pour le passage. Ondes fixes indiquent un rocher juste en dessous de la surface, parfois suivie d'un trou qui peut causer des problèmes si assez grand. Un train d'ondes suit souvent une rapide grâce à des eaux plus profondes, la création d'un amusement et une balade sur un radeau gonflable. Dans mon canot ouvert, un train d'ondes de grande taille peut me submerger donc je diriger vers le côté. C'est comme danser en bas de la rapide. Vous pouvez avoir beaucoup de plaisir, mais vous devez porter une attention particulière dans le même temps.

Le plaisancier expérimenté apprend à toujours regarder loin devant pour laisser le temps de mettre en place pour une manœuvre. Quand j'ai été l'apprentissage que j'ai fait l'erreur commune de fonctionnement rapide myope, dans l'attente trop tard et puis furieusement essayer de corriger mon cours. Outre m'épuiser à la dépense au cours de l'énergie, j'étais parfois réussi à éviter les obstacles (rochers à savoir ou en bois). Un petit mouvement bien à l'avance le fait souvent l'affaire.

Ah, les roches de la vie! Oui, les obstacles (et la façon dont nous les traitons) sont les choses mêmes qui donnent à nos vies de son caractère. Pouvons-nous apprendre à «lire» nos vies trop? Peut-on naviguer slaloms de blocs de la vie d'une façon mature clairvoyante? Certains nous ne pouvons pas. Certains obstacles sont bien caché jusqu'à ce que nous sommes sur eux, comme un accident de voiture ou d'une maladie. Mais certains nous pouvons «lire».

Voici un exemple. Joyce (comme avec la plupart des gens) n'aime pas être interrompu quand elle parle, en particulier sur les plus profondes des choses personnelles. I, d'autre part, ayant grandi dans une famille où tout le monde constamment interrompu les uns des autres, je suis parfois pas si sensible sur le besoin de Joyce. Joyce parle parfois lentement, et une pause entre les phrases me semble être une fin. Si je suppose que cela bout à bout et, surtout quand nous enseignons ensemble, elle peut devenir agité et perdre de sa pensée. Cela peut être douloureux pour elle, et je vais en entendre parler, tôt ou tard.

Ce scénario est comme la lecture de la rapide trop tard et les résultats dans une grande dépense d'énergie (les sentiments blessés et la nécessité de présenter des excuses). Le petit mouvement bien à l'avance, la «lecture» de l'obstacle bien à l'avance, c'est l'amour patient. Je montre l'amour pour Joyce, quand elle parle en tenant un récipient sacré du silence, de jouir de sa sagesse plutôt que de devoir ajouter mes propres deux cents. Elle se sent-moi aimer de cette manière, et s'arrête souvent pour demander si j'ai quelque chose à ajouter. Je viens navigué avec succès un rapide grâce à un mouvement soigneusement fait bien à l'avance avec l'amour.

La rivière ne s'arrête jamais.

La rivière peut ralentir tellement que vous ne bougez pas, sauf si vous pagayez. Barrages seulement arrêter temporairement la rivière jusqu'à ce que le réservoir se remplit et déborde. Même lors de l'entrée de la mer, les molécules d'eau changent de forme, mais continuer à avancer.

L'énergie de la vie, aussi, est imparable. Tout simplement parce que il semble ne se passe rien, et votre vie semble stagnante, il n'est jamais aussi. L'amour et l'intelligence divine sont constamment circulant à travers chaque partie de vous, tout comme le sang baigne chaque cellule de votre corps. C'est vraiment une question de suffisamment attention à ce flux, parfois subtile.

Et n'oubliez pas de palette pour augmenter votre vitesse. Dans la vie ce qui pourrait impliquer de prendre des mesures en matière de soins de soi, comme passer du temps de qualité avec vous-même. Ou il pourrait s'agir de faire quelque chose pour une autre, ou la connexion avec un être cher ou même un étranger. Lorsque nous aidons les autres, quand nous prenons des mesures en service, il est comme pagayant dans la piscine encore. Avant longtemps, nous pouvons sentir l'amour de remplissage d'écoulement de notre cœur.

Livre recommandé:

Risque d'être guéri: Le cœur de la croissance personnelle et les relations
par Joyce et Barry Vissell.

"Dans ce livre, Joyce & Barry offrent le cadeau inestimable de leur propre expérience de relation, d'engagement, de vulnérabilité et de perte, ainsi que le guide profond de guérison qui vient du cœur de leur être et nous bénit avec une douce sagesse."
- Gayle et Hugh Prather

Cliquez ici pour plus d'informations et / ou pour commander ce livre sur Amazon. 

À propos de l’auteur

Joyce et Barry Vissell, Une infirmière / thérapeute et le couple psychiatre depuis 1964, sont des conseillers près de Santa Cruz, CA. Ils sont largement considérés comme étant parmi les meilleurs experts du monde sur la relation consciente et la croissance personnelle. Ils sont les auteurs de Les partagés cardiaques, les modèles de l'amour, Risque d'être guéri, Le coeur de la Sagesse ainsi que le Meant To Be. Appeler Gratuit 1-800-766-0629 (localement 831-684-2299) ou écrire à la Fondation Cœur partagé, PO Box 2140, Aptos, CA 95001, la newsletter gratuite de Barry et de Joyce, de plus amples informations sur les séances de counseling par téléphone ou en personne , leurs livres, d'enregistrements ou de leur horaire de conférences et d'ateliers. Visitez leur site Web à l'adresse www.sharedheart.org/~~V pour leur mensuel gratuit e-heartletter, leur calendrier de mise à jour, et inspirantes derniers articles sur de nombreux sujets sur les relations et la vie du cœur.

Cliquez ici pour plus d'articles de Joyce & Barry Vissell.