Le fait de ne pas intégrer l'action immédiate sur le changement climatique dans les politiques et plans d'affaires américains visant la prospérité économique entraînera des ravages, prévient l'ancien secrétaire au Trésor américain.

Pour la deuxième fois en un mois, les Américains ont été avertis que le coût économique de ne pas agir sur le changement climatique risque d'être catastrophique.

Robert Rubin, le co-président de l'influent, non partisan Conseil sur les relations étrangères, Dit que le prix de l'inaction pourrait être l'économie américaine elle-même.

Écrivant dans le Washington post, Rubin, a former US Treasury Secretary, argues: “When it comes to the economy, much of the debate about climate change ? and reducing the greenhouse gas emissions that are fuelling it ? is framed as a trade-off between environmental protection and economic prosperity,

"Mais d'un point de vue économique, c'est précisément la mauvaise façon de voir les choses. La vraie question devrait être: "Quel est le coût de l'inaction?"

Perturbation généralisée à moins que des mesures ne soient prises

Il a soutenu le Projet Risky Business, une initiative de recherche présidée par un panel bipartisan et soutenu par lui et plusieurs autres anciens secrétaires de Trésorerie. Il a rapporté en juin que l'économie américaine pourrait faire face à perturbation généralisée du changement climatique sauf si les entreprises et les décideurs américains prennent des mesures immédiates.

Dans son article d'opinion dans le Washington Post, Rubin soutient que, en termes économiques, agir contre le changement climatique s'avérera bien moins coûteux que l'inaction. Il a écrit: «D'ici 2050, par exemple, entre 48 et 68 milliards de dollars de biens immobiliers actuels en Louisiane et en Floride risquent d'être inondés car ils seront en dessous du niveau de la mer. Et ce n'est qu'une estimation de base; il existe d'autres scénarios qui pourraient être catastrophiques.

"Alors, bien sûr, il y a les dommages imprévisibles de super tempêtes à venir. L'ouragan Katrina et l'ouragan Sandy ont causé un combiné 193 milliards $ en pertes économiques; les programmes d'aide du Congrès qui ont suivi les deux tempêtes coûtent plus cher que 122 milliards $.

“And dramatically rising temperatures in much of the country will make it far too hot for people to work outside during parts of the day for several months each year ? reducing employment and economic output, and causing as many as 65,200 additional heat-related deaths every year.”

Rubin estime qu'un problème fondamental dans la lutte contre le changement climatique est que les méthodes utilisées pour évaluer les réalités économiques ne tiennent pas compte du changement climatique. Il veut que les risques liés aux changements climatiques soient reflétés avec précision, et les entreprises doivent être transparentes dans la déclaration des vulnérabilités liées au climat.

"Si les entreprises étaient tenues de mettre en évidence leur exposition aux risques liés au climat, cela changerait le comportement des investisseurs, ce qui inciterait ces sociétés à modifier leur comportement", affirme-t-il.

Image imparfaite des données climatiques

“Good economic decisions require good data. And to get good data, we must account for all relevant variables. But we’re not doing this when it comes to climate change ? and that means we’re making decisions based on a flawed picture of future risks.

"Bien que nous ne puissions définir avec précision les futurs risques liés aux changements climatiques, ils devraient être inclus dans les décisions en matière de politique économique, fiscale et commerciale, en raison de leur ampleur potentielle."

Rubin dit que la communauté scientifique est "tout sauf unanime" en acceptant que le changement climatique est une menace sérieuse. Il insiste sur le fait que c'est un danger présent, pas quelque chose qui puisse être laissé aux générations futures.

"Ce que nous savons déjà est effrayant, mais ce que nous ne savons pas est encore plus effrayant", écrit-il. «Par exemple, nous savons que la fonte des calottes polaires entraînera une élévation du niveau de la mer, mais nous ne savons pas comment les boucles de rétroaction négatives accéléreront le processus. . . Et le les calottes polaires ont déjà commencé à fondre. »

He concludes: “We do not face a choice between protecting our environment or protecting our economy. We face a choice between protecting our economy by protecting our environment ? or allowing environmental havoc to create economic havoc.”

La maison blanche Conseil des conseillers économiques  a estimé que le coût éventuel de la réduction des émissions de gaz à effet de serre augmentera d'environ 40% pour chaque décennie de retard, car les mesures visant à les restreindre seront plus strictes et plus coûteuses à mesure que les concentrations atmosphériques augmenteront.

? Climate News Network

À propos de l’auteur

Alex Kirby est un journaliste britannique spécialisé dans les questions environnementales. Il a occupé divers postes à la British Broadcasting Corporation (BBC) pendant près de 20 ans et a quitté la BBC en 1998 pour travailler comme journaliste indépendant. Il fournit également compétences médiatiques formation aux entreprises

Livre recommandé:

Avertissement mondial: la dernière chance de changement
Paul Brown.

Réchauffement climatique est un livre qui fait autorité et visuellement superbe, unique dans son approche. Alors que la plupart de la littérature actuelle sur le sujet est hautement scientifique, le but de ce livre est d'éduquer le grand public. Les graphiques et les cartes, textes percutants et des images puissantes montrent le sort du monde est déjà confronté. Le ton est grave, mais finalement positif et décrit ce que nous devons tous faire pour protéger notre avenir. Il fournit une évaluation honnête d'une situation critique, et des conseils pratiques sur les solutions - que ce soit faire des petits ajustements dans la vie quotidienne, ou la sensibilisation du public à travers le monde. Le livre combine la brillance d'un livre de café-table avec le journalisme et la profondeur d'un journal grand format.

Cliquez ici pour plus d'information et / ou pour commander ce livre sur Amazon.