Écrit et narré par Rosemarie Anderson, Ph.D.

En 1977, j'étais un professeur titulaire de trente ans, confortablement installé dans ma vie - enseignant la psychologie et supervisant la recherche dans une université privée américaine d'élite. L'Asie était «l'Orient», un endroit lointain regorgeant de traditions anciennes et largement épargné par la télévision et les médias occidentaux. Et pourtant, mystérieusement, Asia m'a appelé, me parlant d'une manière que rien d'autre n'a fait.

J'avais besoin d'y arriver. J'ai donc démissionné de mon poste universitaire et, presque du jour au lendemain, je suis tombée dans un autre monde, me lançant dans une aventure qui se poursuit aujourd'hui. Comme peu de signes ont été translittérés des caractères chinois en lettres romaines, j'ai dû apprendre à lire rapidement le chinois de base pour pouvoir trouver les toilettes des femmes, monter dans le bon train et descendre à la bonne gare, et acheter plus que de simples articles que je reconnaissais comme légumes, œufs et bière.

J'ai continué à lire, à apprendre et je suis rapidement tombé amoureux de l'étymologie des caractères chinois et de l'élégance de la calligraphie chinoise. Partout où j'ai voyagé ces années-là en Asie - Chine, Japon, Corée du Sud, Taiwan, Hong Kong, Malaisie, Singapour, Thaïlande et Laos - j'ai cherché les musées d'art nationaux et j'ai passé des heures dans les salles dédiées à la calligraphie chinoise. La beauté des différentes formes de calligraphie m'a touché et la vénération que les Chinois accordaient aux personnages m'a inspiré. «Maintenant, voici une culture qui sait ce qui compte», ai-je pensé.

Vivre en Asie au début de la trentaine a remis en question presque tout ce que je pensais savoir sur le monde. J'ai appris la dure leçon d'accepter les choses telles qu'elles étaient et non telles que je pensais qu'elles étaient ou telles que je voulais qu'elles soient.

Avec le recul, je me rends compte que j'avais commencé à apprendre ce que les Chinois appellent Wei Wu Wei, ce qui signifie «agir sans agir» ou «savoir sans savoir».

Continuer la lecture sur InnerSelf.com (plus la version audio / mp3 de l'article)

Musique par Caffeine Creek Band, Pixabay

À propos de l’auteur

Rosemarie Anderson, Ph.D., est professeur émérite de psychologie transpersonnelle à l'Université de Sofia, auteur et prêtre épiscopal. Elle a cofondé le Transpersonal Research Network en 2014 et le Sacred Science Circle en 2017. Toujours en 2017, elle a reçu le Abraham Maslow Heritage Award de la Society of Humanistic Psychology de l'American Psychological Association. Elle est l'auteur de plusieurs livres, dont Oracles celtiques et Transformer soi-même et les autres grâce à la recherche.

Visitez son site Web à: RosemarieAnderson.com/