Quand j'étais petite, ma mère me demandait si je sauterais par la fenêtre juste parce que mes amis le faisaient. La question m'a rendu fou. Son approche manquait peut-être de finesse, mais elle essayait de m'apprendre une leçon importante sur la vie. Apprenez à penser par vous-même et écoutez votre cœur, ou vous risquez d'avoir des ennuis.
Parfois, il est difficile de s'écouter, en particulier lorsque votre cercle d'amis a des opinions chères. Dans notre groupe, la croyance que lorsque quelque chose est censé arriver, tout se déroulera sans heurts est une croyance forte. Inversement, si quelque chose n'est pas censé se produire, des obstacles surgiront pour l'empêcher.
Sauter par-dessus les barrages routiers
Quand mon mari, Kurt, et moi nous sommes mariés, les choses se sont déroulées tout sauf en douceur. Nous avons dû franchir plusieurs barrages routiers sur le chemin de l'autel. Le premier concernait les invitations de mariage. Nous les mettons dans une enveloppe manille usagée pour les garder en sécurité sur le chemin du bureau de poste. Au lieu de les poster personnellement, j'ai remis la grande enveloppe non scellée à un employé des postes et lui ai expliqué que des lettres individuelles se trouvaient à l'intérieur. C'était le dernier aperçu que nous avions d'eux. L'homme serviable mais confus doit avoir scellé l'enveloppe. L'ensemble du lot a été mystérieusement livré à l'adresse de retour, où il n'a pas été ouvert pendant des mois.
Le service postal a joué un deuxième rôle majeur dans l'apparent complot antinuptial. Un ami a envoyé des fleurs pour décorer notre maison où le mariage devait avoir lieu. Ils sont arrivés un samedi après-midi, mais comme le long colis était trop gros pour tenir dans notre boîte aux lettres rurale, le facteur a déposé un avis de passage au bureau de poste le lundi. Malheureusement, le mariage était dimanche.
Qu'est-ce qu'une femme doit faire ? J'ai appelé un ami pour compatir. "Ne vous mariez pas," cria-t-elle dans une détresse évidente. « Ne voyez-vous pas que c'est un signe fort ? Deux signes, en fait ! Ce n'est pas censé être. S'il vous plaît, annulez le tout.
Mon futur mari était moins que ravi de sa réponse. Pour lui, selon les mots du grand maître de la métaphore, Sigmund Freud, "Parfois, un cigare n'est qu'un cigare". Et il avait raison. Nous avons eu une merveilleuse cérémonie de mariage. Chacun de nos amis a accompli un rituel significatif pour aider à célébrer et à consacrer notre mariage. Un couple avait en fait appelé le chef des Indiens de Nanticoke, la tribu dont étaient originaires certains des ancêtres de mon mari, et obtenu une description de leurs coutumes traditionnelles en matière de mariage. Le rituel prescrit consistait à tenir les mains, poignet à poignet, pour que nous puissions sentir le cœur battre mutuellement. C'était une métaphore puissante pour l'intimité qu'un bon mariage crée. Comme la plupart des mariages, notre union depuis cinq ans a connu des défis, mais je suis reconnaissante d'avoir suivi mon cœur et épousé un homme qui a contribué à faire ressortir mon amour de la vie et mon sens de l'humour.
Perspective amérindienne
Quelques mois après le mariage, Kurt et moi sommes partis en vacances dans une île de la Colombie-Britannique, au large de la côte ouest du Canada. Kurt, qui est en partie américain, voulait visiter un village d'Indiens Klahoos qui avaient été rapatriés dans leurs terres tribales de l'île. Contrairement au gouvernement des États-Unis, qui continue d'opprimer les Indiens et de violer les traités, le gouvernement canadien est plus bienveillant envers les peuples des Premières Nations. Ils avaient accordé une subvention aux Klahoos pour la réalisation d’un grand canot de haute mer dans le cadre d’un programme visant à restaurer la fierté de leur patrimoine culturel.
Des cèdres millénaires assez larges pour conduire une voiture ont créé une cathédrale boisée d'un profond silence et d'une lumière tachetée. À l’approche, le son rythmé du marteau et du burin nous a menés dans une clairière où deux hommes étaient à l’œuvre. Le sculpteur principal était un artiste autochtone bien connu, un homme doux et humble, aux mains fortes et au coeur paisible. Il nous a montré la souche géante d'un arbre de l'année 600 qui avait été abattue pour fabriquer le canot. C'était facilement huit pieds de diamètre. Malheureusement, le milieu était pourri et l'arbre était creux. Le canot devrait être très étroit, taillé dans moins de la moitié du diamètre de l'arbre. Il a expliqué qu'il s'agissait du premier des nombreux problèmes rencontrés.
Le canoë était en tout cas une œuvre d’art élégante et élégante. Mais il y avait une grande fissure à une extrémité, où elle était cassée presque en deux et devait être réparée avec des piquets en bois. Les coupeurs d’arbres inexpérimentés n’avaient pas seulement choisi un arbre creux, ils avaient également négligé de fabriquer un lit d’aiguilles douces pour amortir sa chute ou pour nettoyer la zone où le mastodonte atterrirait. L'ancien cèdre était tombé sur une bûche et s'était pratiquement cassé en deux.
Il ne restait que quelques semaines pour terminer le canoë à temps pour un lancement festif, long dans la planification. Il restait beaucoup de travail et le sculpteur ne comptait qu'un seul apprenti. Nous avons demandé si davantage de personnes venaient aider. Il secoua calmement la tête. La sculpture est très difficile, un travail laborieux. Plusieurs hommes avaient essayé, mais un seul est resté, nous a-t-il dit.
Les choses ne vont pas si bien ici dans la forêt primitive, pensai-je sombrement. Si mon amie qui m'avait conseillé d'annuler le mariage était ici, elle dirait probablement que le canoë était aussi une cause perdue. Je pouvais presque entendre sa voix dans ma tête: "Quand les choses ne coulent pas, elles ne sont pas censées être."
Je me suis tourné vers le sculpteur nerveux avec son sourire ouvert et son attitude décontractée, réfléchissant soigneusement à la manière de choisir les mots justes. J’ai hésité, puis j’ai finalement dit: «Vous avez eu plus que votre part de problèmes avec ce projet de canoë, mais vous semblez si positif et si plein d’espoir. Je me demande s’il existe une différence culturelle. Quand de tels problèmes apparaissent-ils dans Dans mon monde, il y a des gens qui prennent les obstacles comme un signe que le projet n'est pas censé être. Qu'en pensez-vous? "
Ses yeux sages se posèrent sur les miens et il sourit chaleureusement, révélant un ensemble de dents parfaitement blanches. "Oh, les obstructions sont de bons signes, mon ami. De bons signes, en effet. Ce projet est très béni. Plus l'esprit qui essaie de naître est grand, plus les ennuis qu'il doit vaincre sont grands. Cela le rend plus fort. Et ce canoë a un très grand esprit. C'est la renaissance de la fierté de notre clan et de notre identité. "
Écouter votre propre coeur
Quand le sculpteur a parlé du canot, j'ai pensé à mon mariage. Un instant, j'ai été ravi. L'interprétation des obstacles par le sculpteur était beaucoup plus positive que celle de mon ami. Puis j'ai vu la vérité. Que je choisisse son explication ou la sienne, je ne pensais toujours pas par moi-même et n'écoutais pas mon propre cœur. Je donnais mon pouvoir à quelqu'un d'autre.
Nous vivons dans un monde d'experts instantanés. Ils prêchent dans des talk-shows et écrivent pour des magazines. Ils nous disent quoi penser et comment gérer nos vies. Mangez cela et vous serez mince et heureux. Pensez-y et vous manifesterez la vie de vos rêves.
Sois bon et tu ne tomberas jamais malade. Suivez les panneaux et les anges vous guideront.
Dans un monde occupé, il est tentant de croire que quelqu'un d'autre a les réponses. Parfois, ils le font, mais même dans ce cas, leurs réponses peuvent ne pas être les vôtres. Cette semaine, rappelez-vous que vous êtes l'autorité sur votre propre vie. Vous serez plus paisible si vous écoutez la sagesse des conseils des autres, prenez ce qui vous sert et laissez le reste. En fin de compte, la paix vient de se connaître soi-même… et de se faire confiance pour prendre des décisions qui servent la vie et l'amour.
Reproduit avec la permission de l'éditeur,
Hay House Inc. © 2001. http://hayhouse.com
Source de l'article
La paix intérieure pour les personnes occupées: Stratégies simples 52 pour transformer votre vie
par Joan Borysenko, Ph.D.
Ce volume aborde les problèmes des personnes follement occupées au 21st siècle. Il demande pourquoi l'activité est devenue un signe d'honneur et de concurrence et présente des leçons et des histoires de 52 qui devraient apprendre aux lecteurs à se détendre, à vivre avec gentillesse, à s'aimer les uns les autres et à développer leur sagesse et leur créativité.
Info / Commander ce livre (couverture rigide) or Broché (couverture différente). Également disponible en édition Kindle et en livre audio.
D'autres livres de Joan Borysenko.
About the Author:
Joan Borysenko, Ph.D., est l’un des principaux spécialistes du stress, de la spiritualité et du lien corps / esprit. Docteur en sciences médicales de la Harvard Medical School, psychologue clinicienne agréée, elle est cofondatrice et ancienne directrice des programmes cliniques Mind / Body du Beth Israel Deaconess Medical Center de la Harvard Medical School. Actuellement présidente de Mind / Body Health Sciences, Inc., elle est une conférencière et une consultante de renommée internationale en matière de santé et de spiritualité des femmes, de médecine intégrative et de lien corps / esprit. Elle est l'auteur de de nombreux livres, dont La paix intérieure pour les personnes occupées, Mêlez le corps, l'esprit réparateur. Site Web Joan est la suivante: JoanBorysenko.com.
