Je ne m'attendais jamais à ce que la vie soit si désordonnée. Si un lecteur de paume avait étudié ma main pendant que je grandissais et me l'a dit, en plus de devenir médecin et correspondant à la télévision. Je serais marié trois fois, fauché une fois, commencerais ma vie seul avec deux enfants dans une ville flambant neuve à l'âge de trente-six ans, et finirais personnellement heureux dans la quarantaine en tant que femme et mère de trois, j'aurais tiré ma main en arrière et roulé mes yeux. Et a demandé un remboursement.
Mais elle aurait eu raison, après tout. Bien sûr, je ne connaissais aucun lecteur de paume à Fort Wayne, en Indiana, où j'ai grandi, au milieu de kilomètres de collines et de terres agricoles fertiles, ponctuées de temps en temps d'une ferme blanche et d'une grange rouge. Les lotissements et les centres commerciaux qui ont depuis englouti les fermes ne faisaient pas partie de la vie au cœur de l'Amérique, et chaque rue et chaque magasin avait sa propre personnalité. Maintenant, quand je reviens et que l'avion de banlieue fait le tour de l'aéroport, je me retrouve à presser mon visage contre la fenêtre, à la recherche des repères qui me disent que je suis à la maison. Chaque fois, je suis déçu de voir que plus d'entre eux sont partis. L'enfant en moi veut que la "maison" soit comme elle l'a toujours été.
Fort Wayne n'était pas un endroit où je me souviendrai toujours de planification à la sortie, pas consciemment au moins. En fait, je ne suis pas vraiment sûr que je «planifiée» quoi que ce soit si loin dans l'avenir. Je suppose simplement que ma vie serait comme la vie de mes parents et la progression de mon enfance: propre et ordonnée. La vie à Fort Wayne a été solide, et il est encore. Mes meilleurs amis de mon enfance et mon adolescence y vivent encore, comme le font mes parents. Toutes ces années plus tard, je suis toujours proche de Mike, mon meilleur ami à l'école secondaire, et, au cours de visites, ses enfants et le mien sont devenus des amis. Je reviens chaque année pour la quatrième de Juillet et le défilé est juste que je m'en souviens.
J'ai vécu dans la même maison de l'époque, j'étais un jusqu'à ce que je me suis tourné dix-sept, dans un quartier où personne n'avait clôtures et les enfants couraient de cour en cour, et la maman de tout le monde savait que vous et votre maman. Je suppose que j'étais relativement privilégiée - mon père était un médecin et appartenait à la country club local - mais ma famille a vécu une vie sans prétention, et je grandi avec le sentiment très bien partie du tissu de la vie dans une petite ville du Midwest.
Je vis à San Francisco aujourd'hui, une ville belle et romantique perchée sur une baie qui ressemble à des cartes postales des centaines de milliers de touristes envoient chez eux chaque année. Il est de la ville, j'ai déménagé à reconstruire ma vie et me réinventer un peu plus de dix ans, comme une mère célibataire de deux enfants. Beaucoup plus que les miles sépare ville natale de mes enfants de celui que j'ai grandi po La femme qui est mère et épouse, de médecin, et correspondant de la télévision n'est pas la même personne que la jeune fille qui a vécu et rêvé sur son avenir à Fort Wayne. Mais autant que les expériences des routes que j'ai parcourues depuis le départ de la maison m'ont façonné, Fort Wayne et ce de plus en plus là-haut m'a appris sont également une partie du tissu de mon âme. Pour en revenir à Fort Wayne m'a toujours mis à la terre, et j'ai fait un point pour m'assurer que mes enfants, qui vivent une vie privilégiée dans une ville cosmopolite, à comprendre mes racines Indiana.
Même si les choses ont changé à Fort Wayne, depuis ma jeunesse, et mes parents ont déménagé à colombophile a, maison plus moderne il ya vingt ans, la maison du ranch un histoire que j'ai grandi dans les peuplements toujours parmi les mêmes maisons, encore peinte des mêmes couleurs, dans mon ancien quartier. Le sapin je suis monté à la fois comme un garçon manqué et, plus tard, comme un adolescent désespéré pour l'espace et une vue sur le monde, domine toujours la colline. Même si, je sais exactement combien de temps je suis parti et combien de miles loin J'ai voyagé quand je regarde l'arbre planté mes parents dans la cour avant quand j'avais six ans. La pelouse une fois ensoleillée en est jeté dans l'ombre par ses feuilles et les branches, et ma mère est soigneusement entretenu fraisière a depuis longtemps été pris en charge par la pelouse.
Il ya quelques années, je conduisais près de la maison, comme je le fais toujours quand je suis à Fort Wayne, mais cette fois il y avait un "For Sale" signer en avant. Pendant des années, je fantasmé sur la marche à travers la maison à nouveau, juste pour revivre quelques uns de mes souvenirs d'enfance et peut-être même entrer en contact avec moi-même jeune fille qui avait été si heureux là-bas. J'ai appelé l'agent immobilier et, bien sûr, il était heureux de me laisser voir. J'ai demandé à ma mère si elle voulait venir, mais elle pensait que ce serait trop triste, quelque chose qui me laisse perplexe à l'époque mais qui ne pas plus longtemps. Au lieu de cela, j'ai pris ma fille aînée, Kate, désireux de lui montrer où mes histoires ont eu lieu. Je m'imaginais en lui donnant la tournée: Voici le treillis sur le toit de ma sœur et moi avons grimpé quand nous nous sommes cachés de nos frères, ce qui est le salon où votre grand-mère a arrêté le combat entre vos oncles quand ils étaient des garçons et s'est cassé un doigt dans le processus, ce qui était ma chambre et il a été peint en blanc.
Les chambres sont plus petites et les seuils plus bas que je me suis souvenu, et les bois qui séparent la cour arrière de l'autoroute étaient plus courtes et plus minces que la forêt de la petite stocké dans ma mémoire. Mais la chaleur et l'amour de la famille j'ai grandi dans semblait, du moins pour moi, reste à faire partie de la place, et la marche à travers ces chambres avec Kate, ses yeux animés, fait ma jeunesse s'animent pour nous deux.
Depuis de nombreuses années, je suis retourné à Fort Wayne précisément parce que ma vie était si pleine de changement et de turbulences que le fantasme d'être en mesure de revenir me soutenait. Le point encore que ma ville natale représentée, fixée dans mes souvenirs d'enfance stables, a été aussi réconfortant comme une bouchée de chocolat. Je ne vais pas revenir aussi souvent que j'ai utilisé à ce jour, tout simplement parce que je n'ai plus besoin d'.
La vie que je imaginé pour moi, j'ai grandi dans cette maison dans mon ancien quartier, était plus simple et plus propre que celle que j'ai effectivement fini par vivre. La vie était, je pensais alors, une route droite et dégagée vers les destinations je choisirais, avec des vues jolies et couchers de soleil sur le chemin. Guidé par l'exemple de mes parents, je croyais que les mariages toujours duré, et que même lorsque les parents se sont battus, ils ont toujours constitué. Je ne connaissais personne dont les parents ont divorcé, et s'il y avait une seule leçon que nous étions tous ont à apprendre, il était la valeur de maintenir le cap.
J'ai eu un incident étonnamment, enfance heureuse. Au moment où j'étais en troisième année, je savais que je voulais être médecin. Je suis allé à l'école secondaire où je n'étais pas la plus jolie ou la plus populaire, mais fait très bien que l'éditeur de l'annuaire. J'ai navigué au collège, où la route a pris une tournure inattendue, et se rendit à droite sur l'école de médecine où, dans ma dernière année, j'ai épousé un jeune homme que j'avais connu depuis l'enfance. J'avais vingt-quatre ans et, tandis que la vie n'avait pas m'a laissé complètement indemne, la route paraissait encore assez simple et relativement simple.
Mon mari et moi avons partagé une histoire commune et ont chacun été ambitieux et avide; nos parents avaient depuis longtemps l'autre social. Il avait l'air, de l'extérieur au moins, comme un match parfait. Il était un avocat, j'étais un médecin, et il semblait que le monde était à peu près la nôtre pour le demander. J'avais choisi la pédiatrie pour ma résidence, et les deux de nous bougeait à Pittsburgh pour commencer notre vie d'adulte et de commencer le "heureux pour toujours" partie. Je suis fier que j'avais réussi à grandir sans jamais faire un virage important erroné ou une erreur majeure.
Les prochaines années allait changer tout cela. Tout d'abord, mon mariage s'est effondré après seulement cinq ans, puis, j'ai décidé de quitter pour une spécialité en pédiatrie à l'oreille, du nez, la gorge et de la chirurgie, ce que j'ai vu comme un autre aveu public que je ne savais pas où j'allais ni ce que je a été fait. Je me fustige pour chaque faux pas que j'ai pris. Mais en regardant en arrière, ces années marquent le début de ma véritable «grandir», le début de la longue distance qui m'apporterait à l'endroit où je suis aujourd'hui. Les erreurs de jugement, de mauvais choix, et les échecs comme des réussites et des triomphes modifié ma vision de la route j'étais sur et changé qui j'étais.
Maintenant, en regardant en arrière, je vois que la carte de ma vie a toutes sortes de tours et de rebondissements, les fondrières et de boue, d'impasses et, aujourd'hui et encore une fois - un balayage de la route ouverte. Ce n'est pas la carte, je m'attendais à retrouver regarder, de plus en plus à Fort Wayne, Indiana, mais c'est la mienne. Il est également un enregistrement d'une inégale, parfois tortueux chemin que je partage avec de nombreuses femmes, si ce n'est pas dans les détails spécifiques, puis dans ses grandes lignes.
Prenez le mariage, par exemple. Dans l'Amérique d'aujourd'hui, presque une femme sur deux se trouveront vivre des vies et sur une voie très différente de leurs rêves jeune enfance. Rassemblez un groupe de femmes et de la probabilité statistique est que presque la moitié d'entre eux ont divorcé au moins une fois. Ils se retrouvent non seulement essayer de refaire leur vie, mais, souvent, l'éducation des enfants avec un soutien affectif ou financier que peu ou pas. En revanche, dans la génération de ma mère, un rassemblement des femmes pour le café et le gâteau aurait eu neuf femmes mariées pour chaque femme divorcée. Dans la vie de ma grand'mère, une femme aurait été beaucoup plus susceptibles d'être veuves que divorcées.
Il m'a fallu un temps très long pour cesser de nous excuser pour moi, à mes parents, et à tous ceux qui importait sur la façon inégale les routes que j'avais pris s'est avéré être.
Je sais mieux maintenant.
En regardant ma vie, j'ai pris un voyage nécessaire qui a fait de moi une personne d'un riche tissu, si un peu en lambeaux sur les bords. Je sais maintenant, comme je le faisais pas alors, que le voyage lui-même est tout aussi important que là où la route prend enfin nous. Je suppose que c'est pourquoi mes meubles enfance orne encore la maison où je vis et pourquoi je continue à conduire la même voiture ancienne, la BMW 1983 qui était, avec mon enfant le plus âgé et les vêtements sur mon dos, tout ce que j'étais capable de récupérer de mon second mariage. Il est aussi le voiture que je conduisais de Little Rock à San Francisco pour recommencer ma vie. Les miles sur son compteur kilométrique 150,000 sont un rappel important de l'endroit où je me suis trouvé une fois - a éclaté, la mère célibataire de deux enfants, à partir de plus et aucune idée de comment le faire - et où je suis maintenant.
En fait, je n'aurais pas pu arriver là où je suis aujourd'hui si je n'étais pas allé à ces autres lieux en premier. Et pour cette raison, je suis accroché à cette voiture aussi longtemps que je le peux. Il est de mon personnel, insigne du mérite décerné auto.
Raconter nos histoires est important, et comme j'ai la mienne dire, à la fois qui je suis et où je l'ai été plus clair, plus défini. Je peux regarder la carte dans l'œil de mon esprit et je peux voir les intersections où ma vie a pris un nouveau tournant. Je peux vous citer les endroits où j'ai changé, les événements et les personnes qui m'ont appris le sens de la joie, les moments où je me suis senti tout le poids du désespoir. Ce qui n'est pas visible lorsque vous êtes sur la route est plus clair avec le recul. Je peux maintenant voir que les routes, j'ai réussi à ne pas prendre étaient des bénédictions, avec quelques-uns que je devrais probablement avoir pris, après tout. La carte, comme le voyage de la vie elle plus de détails, est toujours un travail en cours, avec beaucoup d'intersections à venir.
Lorsque nous regardons de près les cartes de nos vies, nous nous rendons compte que chaque intersection est différente. Certains sont des routes que nous avons choisis, délibérément ou inconsciemment, et certains sont des voies autres ont choisi pour nous. D'autres encore sont des détours ou des impasses. Et puis il ya les intersections que nous pouvons attribuer à quelque chose de plus grand que nous-mêmes, une force cosmique que nous pouvons appeler par l'un des nombreux noms. Le point important est que chacun de ces intersections a quelque chose à nous enseigner, d'informer notre croissance. Au lieu de nous battre pour ce que nous avons fait ou n'a pas fait, nous devons essayer de voir le chemin que nous avons pris le cas échéant, tirer de lui ce que nous pouvons la valeur, et commencer à scruter l'horizon pour de nouvelles opportunités.
Les voyages nécessaires que j'ai prises m'ont fait plus forte, plus résistante, la femme plus confiant que moi-même jeune fille, couchée sur son lit dans cette maison accueillante à Fort Wayne, jamais rêvé de devenir. Bien sûr, quand les jeunes filles rêverie sur l'avenir, ils rêvent de ce qu'ils vont être, non pas qui ils vont l'être. Il prend la route pour vous apprendre que qui vous êtes est plus important que n'importe quoi d'autre.
Extrait avec l'autorisation d'Hyperion Books,
New York. © 2000. www.hyperionbooks.com
Source de l'article
Journeys nécessaires: se laisser apprendre de la vie
par Nancy L. Snyderman, MD, et Peg Streep.
Info / Commander ce livre.
À propos des auteurs
Le Dr Nancy L. Snyderman est une mère de trois enfants, une femme, et un chirurgien qui se spécialise en ORL. Elle est un correspondant médical pour ABC Nouvelles, 20 / 20, et Good Morning America.
Peg Streep est la mère d'une fille et l'auteur de jardinage spirituelle, parmi d'autres livres.
