Juin 21 marque le début officiel de l'été, signalant des mois de longues journées passées au soleil, des vacances dans des endroits chauds et tropicaux et, bien sûr, des bronzages.

Dans la quête d'un bronzage parfait, de nombreuses personnes - en particulier les jeunes femmes blanches entre l'âge 18 et 25 - peuvent se rendre dans un salon de bronzage, utilisant des cabines de bronzage, des chaises longues et des lampes solaires pour bronzer. D'autres (y compris les personnes qui sont plus susceptibles de brûler au lieu de bronzer) peuvent se diriger vers le salon pour développer lentement un «bronzage de base», avec le confondu conviction qu'il permettra d'éviter un coup de soleil. Pour de nombreux consommateurs de salons de bronzage, cette approche offre ce qu'ils croient être une alternative plus sûre au bronzage en plein air. Mais voici la chose: le bronzage intérieur est tout aussi dommageable pour votre santé que couché dans le vrai soleil.

Le bronzage en intérieur n'est pas sans risque

Aux États-Unis, environ cinq millions de personnes sont diagnostiquées et traitées pour un cancer de la peau chaque année, ce qui en fait le type de cancer le plus répandu au pays, si répandu que la plupart d'entre nous connaissent au moins une personne atteinte. Parmi ceux-ci, mélanome est la forme la plus meurtrière de cancer de la peau (par rapport à d'autres comme la base et les carcinomes épidermoïdes), représentant environ 9,000 morts chaque année aux Etats-Unis.

Le cancer de la peau est associé à l'exposition aux rayons ultraviolets (UV) du soleil et à des sources artificielles telles que les appareils de bronzage émettant des UV présents dans les salons de bronzage. Ces appareils émettent des rayons UVA, des rayons UVB ou une combinaison des deux. L'exposition aux rayons UV a été bien documentée effets néfastes sur la santé. Il est un cancérigène humain connu, l'exposition aux rayons UV peut causer le cancer. Pour votre peau, il n'y a pas de différence entre le rayonnement UV du soleil et le rayonnement UV à partir d'un appareil de bronzage.

En 2009 l'Agence internationale pour la recherche sur le cancer (IARC), une partie de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), classé les appareils de bronzage émettant des UV en tant que Groupe I cancérogène - la classification des substances cancérigènes les plus dangereuses. Cela signifie que les cabines de bronzage et les lits, lampes solaires et autres appareils de bronzage artificiel sont dans la même catégorie que la fumée de tabac. C'est vrai, la principale autorité mondiale sur la recherche sur le cancer considère que les dispositifs de bronzage intérieur sont aussi dangereux que fumée de tabac de cigarettes.

Voilà une déclaration forte à faire, mais il est soutenu par un corps robuste et de plus en plus de preuves liant les appareils de bronzage UV à des problèmes de santé. L'utilisation d'appareils de bronzage UV a été liée à peau ainsi que mélanomes oculaires. Sur les cinq millions de cas de cancer de la peau diagnostiqués chaque année aux États-Unis, les chercheurs ont estimé que 8% (ou 400,000) de ces cas peuvent être attribués à bronzage.

Description 30 millions de personnes bronzent à l'intérieur aux États-Unis chaque année, et environ 2.3 millions d'entre eux sont des adolescents. Et la recherche indique, par exemple, que le risque à vie de mélanome de la peau augmente de 75% chez les personnes qui ont commencé à utiliser des appareils de bronzage UV avant l'âge de 35 (appelé exposition jeune). Oui - 75%. Cette seule figure devrait être suffisante pour que certains d'entre nous repensent l'importance de ce bronzage.

Et si le risque accru de cancer de la peau ne suffit pas, ce que le risque accru de lésions oculaires, les rides et autres formes de vieillissement prématuré de la peau? On peut se poser la question - est que tan vraiment la peine?

Surveillance réglementaire limitée pour le bronzage intérieur

Le bronzage artificiel pourrait être malsain, mais sa popularité, surtout chez les jeunes, n'a pas diminué. Des chercheurs du Texas ont découvert que les immeubles d'appartements près de certains campus universitaires offrent un bronzage artificiel gratuit attirer les étudiants. Et une étude des campus universitaires et universitaires 125 aux États-Unis a trouvé que presque la moitié avait des installations de bronzage intérieur sur le campus ou dans des logements hors campus.

Pourquoi les gouvernements n'ont-ils pas joué un rôle plus actif dans la réglementation de l'industrie, y compris la mise en œuvre d'interdictions partielles ou complètes pour le tannage cosmétique? Cela semble une question assez évidente, étant donné la vague de mesures législatives et réglementaires dont nous avons été témoins au cours des dix ou vingt dernières années relativement à l'industrie du tabac. Aujourd'hui, fumer des cigarettes coûte de plus en plus cher (en raison de taxes de plus en plus élevées), est fortement réglementé et, dans de nombreuses régions, socialement inacceptable.

Plusieurs pays ont pris des mesures pour réguler le bronzage intérieur. En 2011, le Brésil est devenu le premier pays au monde à interdire l'utilisation de bronzage commercial à des fins non thérapeutiques pour tous les groupes d'âge (le pays avait déjà interdit le bronzage pour mineurs dans 2002). Australie a rapidement suivi. À partir d'aujourd'hui, tous sauf un État australien interdire aux particuliers de l'exploitation d'une entreprise de bronzage commercial. Il y a des pénalités financières importantes pour avoir enfreint la loi. Il est prévu que l'interdiction contribuera à réduire l'incidence du cancer de la peau dans le public australien au fil du temps.

Un certain nombre d'autres pays - dont la France, l'Italie et le Royaume-Uni - interdisent aux personnes sous 18 de se faire bronzer à l'intérieur.

Mais la réglementation aux États-Unis ne sont pas aussi strictes. opérations de bronzage commerciaux sont réglementés grâce à une mosaïque d'exigences d'enregistrement, de licence et / ou d'inspection. La nature de la réglementation varie énormément, tout comme la force de l'application.

La majorité des États réglementent l'utilisation des appareils de bronzage par les mineurs d'une manière ou d'une autre. Dix-sept Etats exigent accompagnement parental, ou consentement parental, pour l'utilisation d'un lit de bronzage par des mineurs. Les temps d'exposition maximaux et la protection oculaire du mineur sont également fréquents dans ces états. Onze États - Y compris Californie ainsi que Texas - sont allés plus loin et ont créé une législation interdisant le bronzage artificiel aux mineurs. Mais huit Etats n'ont toujours pas de telles protections. Dans ces États, malgré les preuves épidémiologiques accablantes, les mineurs peuvent se livrer à des pratiques de bronzage malsain sans aucun contrôle et contrepoids pour aider à minimiser les risques.

Du côté fédéral, la Food and Drug Administration (FDA) reclassifié appareils de bronzage artificiel dispositifs médicaux de classe II dans 2014. Cela signifie que les fabricants devront inclure un avertissement indiquant que les utilisateurs de 18 ne doivent pas utiliser ces appareils et doivent satisfaire à d'autres exigences réglementaires. Et à partir de 2010 il y a un 10% taxe d'accise fédérale sur les services de bronzage.

Que peut-on faire pour protéger les mineurs?

La demande pour ce look bronzé reste élevé (l'industrie du bronzage intérieur est évalué à 2.6 milliards $) et cela ne devrait pas changer de sitôt étant donné l'attrait esthétique. Et pendant un appel pour une interdiction pure et simple peut donner un sens à partir d'un point de vue de la santé publique, un tel appel serait très désagréable pour les consommateurs, les opérateurs économiques et les États, qui bénéficient de l'activité économique.

Mais davantage doit et peut être fait pour protéger les jeunes tanneurs. Une première étape serait pour tous les États à suivre l'exemple, par exemple, en Californie, et adopter des lois qui interdit aux mineurs d'utiliser des installations de bronzage. Dans tous les états, les temps d'exposition maximale et les exigences pour la fourniture de protection des yeux pour tous les clients, quel que soit leur âge, devraient être introduites et strictement appliquées. Une plus grande éducation sur les risques d'exposition, mais surtout les jeunes l'exposition, est également nécessaire.

A propos de l'auteur

Diana Bowman est professeure agrégée de politique de gestion de la santé à l'Université du Michigan. Ses recherches ont porté principalement sur les questions de politique juridique, réglementaire et de santé publique liées aux nouvelles technologies, en particulier aux nanotechnologies.

Cet article a été publié initialement le The Conversation. Lis le article original.

Livre connexe:

at

Merci de votre visite InnerSelf.com, où il y a 20,000+ des articles qui changent la vie et qui font la promotion de « Nouvelles attitudes et de nouvelles possibilités ». Tous les articles sont traduits en Plus de 30 langues. S'abonner au magazine InnerSelf, publié chaque semaine, et au Daily Inspiration de Marie T Russell. Magazine InnerSelf est publié depuis 1985.