homme aux bras levés en l'air en triomphe
Image Hugo Roger 

En septembre 2007, je me suis réveillé groggy à l'hôpital naval de Bethesda avec des tubes coulant de chaque ouverture de mon corps, le moniteur cardiaque émet un bip. La semaine précédente avait été un flou total, avec de vastes périodes de temps complètement perdues. Je me souviens de m'être réveillé à l'hôpital de soutien au combat de Bagdad après que mon équipe ait été prise dans une embuscade. Je me souviens de m'être réveillé à Balad, en Irak, où ils emmenaient des soldats blessés à la tête de combat pour les soigner.

Le temps a disparu, puis je me suis réveillé à Landstuhl, en Allemagne, pour d'autres chirurgies d'urgence et des transfusions sanguines. Je me souviens du vol de retour chaotique où à plusieurs reprises j'ai pensé que j'allais suffoquer à cause d'une congestion excessive dans ma trachéotomie. Et je me souviens de la sensation surréaliste d'être de retour sur le sol américain, à bord du bus bleu pour l'hôpital naval de Bethesda.

J'étais maintenant allongé dans mon lit d'hôpital, faible et à peine capable de bouger, alors qu'un jeune médecin énergique m'a expliqué le chemin à suivre. Malgré tout, j'étais déterminé à sortir de l'hôpital le plus vite possible. Mais je ne pouvais pas dire cela au médecin, à cause de mes plaies faciales étendues et de la trachéotomie. Je ne pouvais pas bouger mon bras gauche après qu'il ait été presque coupé par les tirs ennemis. La seule façon dont je pouvais communiquer était par l'écriture.

«Doc, combien de mois faudra-t-il pour me remettre ensemble», ai-je écrit sur le bloc-notes sur mes genoux, «pour que je puisse reprendre le combat et mes coéquipiers?»

Son visage était incrédule. Elle secoua la tête.

"Mois?" elle a dit. «Lieutenant, nous parlons d'années pour vous remettre ensemble.


graphique d'abonnement intérieur


Je retombai dans mon lit. Années.

Ne me comptez pas

Quelques jours plus tard, deux visiteurs sont entrés et ont commencé à parler de ma mauvaise forme.

«Quelle honte», ont-ils dit, alors que je dérivais dans et hors du sommeil. «Quelle honte nous envoyons ces jeunes hommes et femmes à la guerre et ils rentrent à la maison brisés. Ils ne seront plus jamais les mêmes. La plupart auront du mal à revenir dans la société. La plupart ne seront jamais entiers. Quel gâchis."

Je ne pouvais pas parler, et même si j'avais encore des tintements dans mes oreilles à cause de la balle qui m'avait arraché la moitié du visage, je pouvais entendre très bien. En les écoutant parler de moi, j'ai senti quelque chose bouger dans mon ventre.

Étaient-ce ces gens, ces supposés amis, n'est-ce pas? Était-ce ainsi que les choses allaient être maintenant? Était-ce ainsi que les gens allaient me voir? Un infirme, un homme défiguré ruiné à jamais par une guerre qui en avait fait tant de morts, une victime impuissante?

Allais-je être méprisé pour le reste de ma vie comme un objet de pitié?

De retour à l'hôpital de Bethesda, alors que la pitié et le regard de mes invités rebondissaient sur l'intérieur de mon cerveau endommagé, j'ai eu la chance d'être en vie. Je le savais. Cela ne devrait-il pas suffire? les regards et les chuchotements semblaient dire.

J'ai commencé à douter de moi. Un rétablissement complet était-il trop espéré? Ne devrais-je pas me contenter de respirer? Est-ce que mes espoirs pour ce qui me semblait impossible - revenir à l'homme que j'avais été - ne me préparaient-ils pas à une plus grosse chute plus tard?

C'était peut-être ça. Peut-être que j'avais besoin d'accepter le fait que je serais toujours moins que ce que j'avais été.

Mais pourquoi cela ressemblait-il autant à arrêter de fumer? Pourquoi avez-vous eu envie de céder?

Battre les chances

Ce picotement dans mon ventre s'est transformé en une brûlure.

Le parti de la pitié est parti.

Ma femme, Erica, est retournée dans ma chambre. Je lui ai fait signe de me remettre mon bloc-notes. J'ai commencé à écrire avec fureur, ma seule bonne main parcourant la page.

«Attention: à tous ceux qui entrent ici», ai-je écrit. «Si vous entrez dans cette pièce avec tristesse ou pour avoir pitié de mes blessures, allez ailleurs. Les blessures que j'ai reçues, j'ai eu un travail que j'aime, le faire pour les gens que j'aime, soutenir la liberté d'un pays que j'aime profondément. Je suis incroyablement coriace et je vais me rétablir complètement ... Cette pièce dans laquelle vous vous apprêtez à entrer est une salle de plaisir, d'optimisme et de repousse rapide intense. Si vous n'êtes pas préparé à cela, allez ailleurs. De: la direction. »

J'ai posé mon stylo, j'ai pris une profonde inspiration et j'ai fait signe à Erica de coller le mot sur la porte.

Plus jamais, ai-je pensé. Jamais plus je ne laisserais personne me regarder avec pitié. Plus jamais je ne me regarderais avec pitié. Je surpasserais.

Depuis, j'ai subi une quarantaine de chirurgies reconstructives. J'ai eu six transfusions sanguines et j'ai porté une trachéotomie pendant sept mois et deux jours. J'ai eu environ 1,500 points de suture, deux cents agrafes, cinq plaques, un plancher orbitaire en titane, quinze vis, huit broches, vingt greffes de peau et quatre greffes osseuses, y compris une greffe d'os calvarial. J'ai eu la mâchoire brisée, cassée et rebondie trois fois. Ma bouche a été fermée par câble pendant plus de douze semaines. J'ai perdu plus de cinquante livres. J'ai passé environ 190 heures en chirurgie sous anesthésie.

Malgré tout cela, je suis toujours debout, je respire encore, et surtout, je contrôle toujours mon destin. Dans les mots immortels de mon poème préféré, «Invictus», Je suis le maître de mon destin, je suis le capitaine de mon âme.

Le message se propage

En fait, le jour où j'ai écrit et accroché le signe sur la porte de mon hôpital, il y avait un légendaire capitaine des pompiers et marine de New York nommé John Vigiano en visite. Vigiano avait perdu ses deux fils le 9 septembre. Pour guérir son âme brisée et motiver les guerriers blessés, Vigiano a commencé à faire des pèlerinages réguliers à Bethesda. Ce jour-là, il a vu ma pancarte, en a pris une photo et l'a publiée sur les réseaux sociaux.

Puis quelque chose d'incroyable s'est produit. En quelques jours, son message est devenu viral. CBS This Morning et d'autres grands programmes d'information en ont parlé. Les journaux nationaux ont écrit des articles à ce sujet.

Ce qui est devenu connu sous le nom de «Le signe sur la porte» a été perçu par de nombreuses personnes comme une parfaite illustration de l'esprit américain de persévérer au milieu des défis. Pour moi, c'était un message au monde que j'étais prêt pour le prochain défi.

Ce livre est mon invitation pour vous de clouer votre propre signe sur la porte et de dire: «Je ne serai pas limité par la douleur et le traumatisme de mon passé. Je ne serai pas freiné par les défis de mon avenir. Je serai forgé par eux parce que je suis le maître de mon destin. Je vais vaincre.

Il n'est jamais trop tard

Vous devez choisir de ne jamais abandonner, de toujours avancer, et de faire en sorte que le moment où vous faiblissez dans le moment où vous vous levez pour appuyer à nouveau.

Et si vous sentez que vous avez déjà arrêté, qu'il n'y a pas de récupération après l'échec que vous avez traversé, que vous pourriez aussi bien arrêter d'essayer maintenant, laissez-moi juste dire que j'ai été là, et ce n'est jamais trop tard.

Il n'est jamais trop tard pour se lever. Il n'est jamais trop tard pour revenir. Il n'est jamais trop tard pour surmonter. J'ai les cicatrices sur mon visage pour le prouver, sans parler des profondes cicatrices mentales et émotionnelles de certains de mes propres échecs. Je sais ce que c'est de croire que tu ne pourras jamais revenir.

Et pourtant, j'ai vaincu. Je crois que vous pouvez aussi.

Choisir de vaincre

Voici ce qu'il faut: vous devez choisir de vaincre. Vous pouvez être un bon leader, un membre formidable d'une équipe, avoir les meilleurs plans au monde, mais c'est le désir tenace et tenace de vaincre - et le fait de savoir qu'il n'y a rien au monde qui vous retiendra en permanence - que vous amènera à travers toute embuscade de la vie que le monde peut vous lancer.

Je crois que nous sommes forgés dans les feux de l'adversité. Nous sommes rendus forts par la grandeur des défis auxquels nous sommes confrontés. Et quand quelque chose nous met mal à l'aise, c'est le moment exact de lacer nos bottes de combat, de prendre notre sac à dos, de se pencher dans la tempête et d'avancer.

Restez éveillé pour rester en vie. Vous n'avez pas besoin de vous faire tirer dessus pour maîtriser l'adversité et devenir une personne et un leader plus forts. Il vous suffit de vous réveiller et de surmonter.

Copyright 2020 par Jason Redman. Tous les droits sont réservés.
Réimprimé avec la permission de l'éditeur, Center Street,
une divn. de Hachette Book Group. www.centerstreet.com 

Source de l'article

Surmonter: écrasez l'adversité avec les techniques de leadership des guerriers les plus durs d'Amérique
par Jason Redman

couverture du livre: Overcome: Crush Adversity with the Leadership Techniques of America's Toughest Warriors par Jason RedmanTriomphez de l'adversité en utilisant les habitudes et les mentalités éprouvées des opérations spéciales avec ce guide inspirant de la retraite Navy SEAL et   auteur à succès Jason Redman.  

L'adversité peut souvent vous surprendre et vous laisser du mal à savoir quoi faire ensuite. Et si vous pouviez affronter n'importe quelle adversité, des plus grands défis - la perte de votre emploi, le divorce, les problèmes de santé, la faillite - aux défis quotidiens normaux - un vol tardif, un appel téléphonique décevant, une promotion manquée, une mauvaise journée - et pas seulement survivre, mais prospérer après?

Jason Redman a été horriblement blessé en Irak en 2007. Il est revenu de cette expérience plus fort que jamais - malgré des cicatrices et des blessures qu'il aura pour le reste de sa vie. Il a ensuite lancé deux entreprises prospères et s'exprime dans tout le pays sur la façon de bâtir de meilleurs leaders grâce à son état d'esprit Overcome.

Pour plus d'informations et / ou pour commander ce livre, cliquez ici .

À propos de l’auteur

photo de: Jason RedmanJason Redman est un lieutenant de marine à la retraite qui a passé onze ans en tant que Navy SEAL enrôlé et près de dix ans en tant qu'officier du SEAL. Il a reçu la médaille de l'Étoile de bronze avec bravoure, le Purple Heart, la Médaille du service méritoire de la Défense, la Médaille de reconnaissance de la Marine, la Médaille du service interarmées, cinq médailles de la Marine et deux rubans d'action de combat.

Après avoir été gravement blessé en Irak en 2007, Jason est retourné au service actif avant de prendre sa retraite en 2013. Il est le fondateur de la Combat Wounded Coalition, une société à but non lucratif qui inspire les guerriers à surmonter l'adversité grâce à des cours de leadership, des événements et des opportunités. Il parle de motivation et de leadership à travers le pays. Il est l'auteur du   mémoires à succès Le trident