Dois-je rester ou devrais-je y aller: comment les `` City Girls '' peuvent apprendre à se sentir chez elles à la campagne
De ville en paysanne, mais restera-t-elle?
Shutterstock / La conversation

Un déménagement à la campagne est souvent présenté dans la culture populaire comme une vie idyllique, un endroit où vous pouvez vous échapper les pressions de la ville.

C'est dans des émissions de télévision telles que Évasion de la ville, River Cottage Australie et Agriculteur gastronomique, dans des livres tels que Une histoire de sept étés, Amour de garde-manger entier et Une table dans le verger, et dans des magazines tels que Country Style et Pays australien.

Mais quelle est la réalité pour ceux qui ont fait le pas?

Bienvenue à Stanthorpe

Dans le cadre de mon un article sur la façon dont les gens vivent ce changement, j'ai parlé en profondeur avec 12 personnes qui ont déménagé dans la petite ville rurale de Stanthorpe dans le Queensland, population 5,406 au dernier dénombrement.

La vie rurale à Stanthorpe est très différente de la vie citadine. (devrais-je rester ou devrais-je aller comment les filles de la ville peuvent apprendre à se sentir chez elles à la campagne)
La vie rurale à Stanthorpe est très différente de la vie citadine.
Shutterstock / Melanie Marriott


graphique d'abonnement intérieur


Ils venaient d'endroits internationaux aussi loin que Dublin et Londres, de villes australiennes comme Brisbane et Adelaide, ainsi que de la Sunshine Coast.

Alors que la majorité ont déménagé parce qu'ils voulaient être dans le pays, certains sont arrivés parce que les exigences de visa signifiaient qu'ils devaient travailler dans un endroit rural. D'autres sont venus pour leur partenaire, pour être plus proche de la famille ou, dans un cas, pour une opportunité de carrière pour eux-mêmes.

Ces circonstances n'étaient pas toujours entièrement sous leur contrôle personnel.

Une fois installés, la majorité a trouvé qu'ils étaient heureux d'être là. Ils appréciaient le niveau de confiance que les gens leur témoignaient ou le manque de feux de signalisation en ville.

D'autres ont trouvé que la vie rurale idyllique n'était pas tout ce qu'elle prétend être dans les médias. Pour eux, déménager dans le pays signifiait des choix de loisirs et des opportunités de vie limités.

Voici quelques-uns de ce qu'ils m'ont dit (pas leurs vrais noms).

Filles de la ville

Natalie a déménagé parce qu'on lui avait offert l'emploi de ses rêves à Stanthorpe, mais a déclaré qu'elle était «une citadine dans l'âme».

Être dans une petite ville de campagne était un défi pour elle. Elle avait vraiment du mal à rencontrer des gens de son âge. Elle a également mentionné comment:

[…] Quand vous êtes dans une petite ville, il n'y a pas moyen de s'éloigner les uns des autres […] tout le monde sait ce qui se passe dans votre vie.

Elle adorait son nouvel emploi et appréciait la façon dont les gens s'entraident, mais elle a toujours été considérée comme une étrangère. Cela était en partie dû à son accent et au type de vêtements qu'elle portait, que d'autres ont commentés.

Après plusieurs années dans son travail, elle s'est vu offrir une opportunité à Brisbane et l'a saisie, désireuse de retourner dans la ville.

Christine, une femme d'âge moyen qui a déménagé pour son mari, a déclaré qu'elle n'était «pas une fille de la campagne». Alors que sa maison était «un très joli endroit», elle retournait souvent à Brisbane et Sydney pour des choses auxquelles elle ne pouvait pas accéder localement.

Vous ne pouvez pas simplement prendre rendez-vous avec un gynécologue ou un ophtalmologiste, il n'y en a pas. Les principaux services ne sont pas là […]

Mais elle a dit qu'elle avait une meilleure vie sociale maintenant qu'elle ne l'avait auparavant parce que les gens de la campagne «gagnent du temps […] c'est une belle communauté».

Filles de la campagne

Rae avait surtout grandi dans les villes mais aimait le plein air quand elle était enfant et avait «toujours été une fille de la campagne dans l'âme».

Nous adorons (Stanthorpe). Il coche toutes les cases, suffisamment grandes pour que vous ne connaissiez pas tout le monde, mais suffisamment petites pour que vous connaissiez la plupart des gens.

Lorsqu'on lui a demandé si les médias montrent la vie à la campagne telle qu'elle est vraiment, elle a répondu:

Ces magazines semblent beaucoup trop fastueux pour ce que je sais comme la vérité […] ce sont des bottes en caoutchouc et des vélos plus boueux devant les maisons.

Lucy a dit des magazines "ils vendent le rêve". Même si elle a essayé, elle ne pouvait pas tout à fait reproduire ce rêve dans sa propre vie.

Les participants qui ont accepté la disparité entre l'idylle médiatique et la réalité du pays ont semblé les plus satisfaits.

Kate a dit que sa vie à la campagne ne ressemblait en rien à ce qu'elle envisageait.

Mais c'est bien, parce que je peux toujours aimer lire des livres et regarder McLeod's Daughters et les garder là-bas comme ce fantasme de ce que j'aimerais que ce soit dans le pays.

Stanthorpe n'est pas aussi fréquentée qu'une ville.
Stanthorpe n'est pas aussi fréquentée qu'une ville.
Flickr / Barbybo, CC BY

Un endroit pour appeler à la maison, ou pas

Même s'il s'agissait de femmes adultes, elles utilisaient le mot «fille» lorsqu'elles se décrivaient.

Ce surnom de fille de ville ou de fille de campagne a été utilisé pour montrer comment ils se voyaient. C'est devenu un descripteur abrégé qu'eux et d'autres pouvaient utiliser pour faire savoir aux gens s'ils vivaient au «mauvais» endroit, sans déranger les ruraux autour d'eux avec des critiques de l'espace rural.

Alors que certaines sont restées dans le pays même si elles n'en étaient pas ravies, celles qui se considéraient comme des filles de la ville sont parties ou ont maintenu des liens forts avec la ville dans leur vie quotidienne, chevauchant effectivement les deux mondes.

Ces conversations ont montré que si une personne s'identifiait comme «pas d'ici», cela devenait un indicateur qu'elle continuerait à ressentir comme un étranger et ne pas s'adapter aussi facilement que ceux qui se considéraient comme appartenant.

Tania a suggéré que la clé pour profiter de la vie dans une petite ville était de s'impliquer.

[…] Plus vous pouvez vous impliquer dans les choses de la communauté, plus vite vous vous installerez dans une ville de campagne.

Elle a suggéré des groupes locaux de sports et de randonnée, des classes, des églises et d'autres organisations telles que le Association des paysannes, Lions, Zone et Rotatif. D'autres ont suggéré de faire du bénévolat avec des groupes tels que Entretien des terres ou d'autres groupes comme moyen de créer l'appartenance.

Bien que cela ne fonctionne pas pour tous ceux qui passent d'une ville à l'autre, c'est un bon point de départ.

À propos de l’auteurThe Conversation

Rachael Wallis, chargée de cours et chercheur honoraire, Université du Queensland Sud

Cet article est republié de The Conversation sous une licence Creative Commons. Lis le article original.