J'avais un voisin que je voyais comme un mauvais alcoolique. Brenda s'asseyait régulièrement autour de la table de la cuisine avec son mari, buvait et se plaignait. Je n'ai rien trouvé de bon en elle. Puis elle et son mari ont accueilli un jeune homme pour vivre avec eux. Mark a aidé le couple âgé autour de la maison et est resté avec eux pendant des années.

Lorsque Brenda est décédée plusieurs années plus tard, Mark m'a dit: «Brenda était l'une des personnes les plus gentilles que j'ai jamais connues. Elle et son mari m'ont traité comme un fils. Je me souviendrai toujours et je l'aimerai. "

À ce moment-là, j'ai réalisé à quel point mon interprétation de Brenda était faussée. Je me concentrais sur un aspect d'elle qui m'apportait de la douleur à considérer. Mark, d'un autre côté, s'était concentré sur un aspect de Brenda qui lui apportait de la joie. Chacun d'entre nous récoltait le résultat de notre interprétation. A partir de ce moment, j'ai commencé à penser à Brenda comme une personne aimable, qui m'a apporté la paix.

La perception est juste une interprétation des faits

A Course in Miracles nous dit que la perception est pas un fait, mais une interprétation. Le monde que nous voyons est déterminé par le genre de vision que nous utilisons pour l'observer. Lorsque nous regardons le monde comme dangereux et menaçant, peuplé par des ignorants, des gens mauvais, nous trouverons beaucoup de preuves pour prouver notre hypothèse. Tous les systèmes de croyance sont auto-validation.

Si, d'un autre côté, nous considérons le monde comme un lieu de bonté, rempli de gens désireux et capables de rendre la vie plus facile l'un pour l'autre, c'est le monde que nous connaîtrons. Une variété infinie de réalités existent simultanément. Celui dans lequel nous vivons est celui sur lequel nous nous concentrons.

Si la réalité que vous vivez actuellement en ne vous apporte la joie, l'abondance, la connexion et la guérison, prier de se tromper sur les jugements qui forment la plate-forme de vos croyances. Vous ne pouvez pas être à la fois à droite sur vos limites et vos possibilités. Pour un à proliférer, vous devez libérer l'autre. Jésus a dit: «Un homme ne peut servir deux maîtres. Il haïra l'un et aimera l'autre. "Vous pouvez vivre dans mais système de croyance à la fois.

Choisissez celui que vous servirez: Amour ou Peur

Jésus a également dit: «Choisissez aujourd'hui ce que vous allez servir.» En fin de compte, il n'y a que deux systèmes de croyance: l'amour et la peur. Vous êtes au service de l'amour ou au service de la peur. Rien entre les deux.

Un été, un tireur fou a tué les parents et quatre frères et sœurs de Cassidy Stay, quinze ans, et, après l'avoir tuée, l'a laissée pour morte. Miraculeusement, elle a survécu. Au cours des funérailles de sa famille, elle a cité le mentor de Harry Potter, Dumbledore: «Le bonheur peut être trouvé, même dans le plus sombre des temps, si l'on se souvient seulement d'allumer la lumière.» Cette jeune femme a fait un choix extraordinaire. épreuve horrible. Elle a choisi l'amour.

Le jour où j'ai lu l'article sur son éloge funèbre, j'étais contrariée par une facture de carte de crédit. Soudainement, mes contrariétés me semblèrent absolument insignifiantes. Je me suis rendu compte que si Cassidy pouvait choisir l'amour face à une expérience aussi terrible, je pourrais choisir l'amour pour des défis bien moins importants.

Harry Potter L'auteur JK Rowling a entendu parler de l'oraison de Cassidy et lui a envoyé une lettre manuscrite manuscrite de Dumbledore, une baguette et plusieurs livres dédicacés. Bien que ces cadeaux ne puissent pas défaire la tragédie subie par la jeune femme, ils démontrent notre capacité à adoucir la douleur de l'autre. "Pourquoi sommes-nous là pour nous faciliter la vie les uns les autres?"

Rendre la vie plus facile pour vous-même et les autres

Pendant la période des Fêtes, vous aurez de nombreuses occasions de prier pour vous tromper sur ce qui ne va pas et pour avoir raison sur ce qui fonctionne ou ce qui pourrait fonctionner. Vous aurez beaucoup de chances de rendre la vie plus facile pour vous et pour les autres. Vous pouvez éprouver le stress et la pression de faire des emplettes pour des cadeaux de vacances; Voyage bondé pendant la haute saison; bouleversements familiaux, querelles et drames; craintes financières; et gérer les détails de fin d'année. La saison de la joie, pour beaucoup de gens, n'est pas si joyeuse.

Ce serait un merveilleux moment de se rappeler que la perception est pas un fait, mais une interprétation. Face à la peur, la colère ou la culpabilité en vous-même ou un autre, demandez-vous, «Y at-il une autre façon de regarder ce qui me apportera plus de facilité, soulagement, ou la paix?" S'il y a, prier de se tromper sur la façon vous avez cherché à l'événement afin que vous puissiez le voir à partir d'une nouvelle perspective plus, de guérison. A Course in Miracles nous demande, "Préférez-vous avoir raison, ou heureux?"

Priez pour vous tromper de tout ce qui n'a pas fonctionné dans votre vie

L'approche d'une nouvelle année nous invite fortement à abandonner les limites qui nous ont permis de nous sentir petits au cours de l'année écoulée et à les remplacer par de plus grandes possibilités pour la nouvelle année. Priez pour avoir tort sur tout ce qui n'a pas fonctionné dans votre vie, afin que vous puissiez avoir raison sur tout ce qui pourrait fonctionner, et le fera.

Bénis la vieille année pour t'avoir conduit au nouveau, car les défis et les bénédictions t'ont élevé à un niveau plus élevé. En considérant ce qui ne vous a pas rendu heureux, tenez compte des conseils profonds de Kahlil Gibran:

"Sachant que la main la plus douce la prendra et la tamisera, gardez ce qui vaut la peine d'être gardé et, avec un souffle de bonté, soufflez le reste."

Une saison des fêtes heureuse et bénie et une nouvelle année à vous et à vous.

* Sous-titres par InnerSelf

Livre de cet auteur:

Assez Déjà: Le Pouvoir de contentement Radical
par Alan Cohen.

Dans un monde où la peur, la crise, et l'insuffisance dominent les médias et de nombreuses vies personnelles, la notion de contentement prétendant peut sembler fantastique ou même hérétique. Dans son chaud, terre-à-terre de style, Alan Cohen offre des angles nouveaux, uniques, et exaltante en venant à la paix avec ce qui est devant vous et en tournant des situations banales dans la possibilité d'acquérir la sagesse, la puissance et le bonheur qui ne dépend pas de l'autre des personnes ou des conditions.

Cliquez ici pour plus d'informations ou pour commander ce livre.

A propos de l'auteur

Alan Cohen est l'auteur du best-seller A Course in Miracles Made Easy et le livre d'inspiration, Âme et destin. La salle de coaching propose un coaching en direct en ligne avec Alan, les jeudis, à 11 h, heure du Pacifique, 

Pour plus d'informations sur ce programme et les autres livres, enregistrements et formations d'Alan, visitez AlanCohen.com

Plus de livres de cet auteur