La douleur du passé que les gens éprouvent les suit souvent à la mort. J'avais été visiter Vince semaine pendant cinq mois, et chaque semaine, il a commencé par me raconter son dégoût pour son frère, qu'il n'avait pas parlé depuis vingt ans.

Son animosité avait à voir avec une fête d'anniversaire à son frère avait décidé de ne pas y assister. C'était cinquantième anniversaire de Vince, et toute la famille avait décidé de faire une grande fête. Un hall d'entrée a été fixé, un groupe a été engagé, et un traiteur coûteux a été sélectionné. Tout le monde est venu à l'exception du frère de Vince, qui a offert une excuse "boiteux", selon Vince.

Pardonner même (et surtout) lorsqu'il blesse

Au fil des ans, le frère de Vince avait fait de nombreuses tentatives de réconciliation, mais Vince était resté inflexible que l'insulte était trop grand pour pardonner. Finalement, le frère de Vince avait cessé d'offrir des excuses, puisque les rebuffades étaient toujours douloureux. Comme Vince se rapproche de mourir, il s'est rendu compte qu'il avait perdu vingt ans d'amitié avec son frère à cause d'un "affront impardonnable" qui semblait désormais vide de sens.

La femme de Vince compris la douleur de son mari vivait et a passé des semaines à le convaincre de pardonner à son frère. Avec une grande appréhension, Vince l'a appelé et, au cours de la conversation qui a suivi, a pu lui pardonner. Ce fut un point tournant dans la préparation de Vince pour mourir.

Demander pardon: Maintenant ou plus tard?

Imaginez sachant que vous avez fait quelque chose qui a causé une grande douleur à quelqu'un. Quelque chose qui vous a hanté toute votre vie. Avec effort, vous étiez en mesure de réprimer, parfois pendant des années. Mais maintenant, quand vous savez que vous avez peu de temps, elle surgit comme la taupe dans un jeu de carnaval: même si vous pouvez forcer la taupe de retour dans son trou, il vient tout juste de retour vers le haut. Votre bien-aimé peut lutter avec quelque chose comme ça qu'elle se sent ne peut pas être pardonné.

Vingt ans avant que je rencontre mon patient Jean, elle avait abandonné ses enfants et son mari lors de ses filles étaient adolescents. Maintenant, mourir d'un emphysème, la seule chose qu'elle voulait, c'était le pardon de ses filles. Mais même s'ils savaient qu'elle allait mourir, ils ont refusé de voir ou de lui parler.

J'ai suggéré que nous écrivons une lettre de pardon. Jean accepta à condition qu '"ils obtiennent après ma mort." Pendant trois semaines, elle dictée et j'ai écrit. Après plusieurs démarrages et d'arrêts et de nombreuses feuilles de papier froissé, nous avons enfin eu quelque chose qu'elle se sentait bien sur. Tout son travail acharné a été contenue en deux phrases: «S'il vous plaît pardonnez-moi. Je t'ai toujours aimé. "Il suffisait de lui donner un peu de paix avant sa mort.

Bien qu'il eût mieux valu que ses filles viennent à ses côtés pour lui pardonner, ce qui est idéal n'est pas toujours possible. Si votre proche n'a pas eu l'occasion de demander pardon directement à la personne qu'elle croit mal, l'aider à écrire une lettre, ou cassette audio ou vidéo son message.

L'importance de donner et d'accepter des remerciements

Les mourants ont besoin de remercier ceux qui ont joué un rôle important dans leur vie et dans leur mort. Les réponses habituelles aux expressions de gratitude - «Ce n'était rien» ou «J'ai bien aimé le faire» ou «Vous n'avez pas besoin de me remercier" - sont socialement adaptés, dans la plupart des situations. Dans notre humilité, nous ne voulons pas faire plus de chose que ce qui est nécessaire, en particulier si elle a eu peu d'effort de notre part.

Mais la gratitude de quelqu'un qui sait qu'elle est en train de mourir est si sincère qu'elle doit être acceptée avec bienveillance et comprendre ce que cela signifie pour la personne mourante. Les remerciements donnés à quelqu'un qui a rendu la vie de cette personne merveilleuse, complète ou aimante ne doit pas être prise à la légère. Comprenez que la personne mourante vous dit que vous avez été une figure centrale de sa vie et que, sans vous, sa vie aurait été moins significative.

Remerciant un proche mourant est tout aussi profond. Par la remercier pour ce qu'elle a fait pour vous et les autres, vous dites qu'elle a fait une différence. Un sentiment de satisfaction et de paix se pose dans un mourant quand elle peut dire: «J'ai fait du bien. J'ai fait une différence non seulement dans ce que j'ai accompli, mais aussi dans ce qui va continuer sur après ma mort ".

* Sous-titres par InnerSelf

Copyright © 2012 par Stan Goldberg.
Reproduit avec la permission de New World Library, Novato, CA. 
www.newworldlibrary.com ou 800 / 972-6657 poste. 52.

Source de l'article

Penchée en points Sharp: des conseils pratiques et un soutien stimulant pour les aidants
par Stan Goldberg.

Cliquez ici pour plus d'informations et / ou pour commander ce livre.

À propos de l’auteur

Stan Goldberg, PhD, a été bénévole dans un hospice et le soignant pendant de nombreuses années. Il a été plus de quatre cents patients et leurs proches à quatre hospices différents, et était à la fois formateur et consultant. Son précédent ouvrage, Leçons pour la vie, A remporté le livre de Londres Festival du Grand Prix de 2009. Il est un thérapeute privé, chercheur clinique, et l'ancien San Francisco State University professeur. Son site web est stangoldbergwriter.com.