Quand la religion prend le parti de la science: des leçons médiévales pour survivre à la pandémie Le livre biblique d'Ezéchiel décrit une vision du divin que les philosophes médiévaux comprenaient comme révélant le lien entre religion et science. Par Matthaeus Merian (1593-1650), CC BY-NC

Confronté à une série de réactions graves des patients aux Maladie COVID-19, les médecins et les infirmières ont parfois du mal à trouver des options de traitement viables. Mais lorsque nous examinons les réponses confessionnelles au virus, la direction spirituelle s'est révélée encore plus difficile à atteindre.

Lignes directrices pour les chefs religieux des Centers for Disease Control and Prevention encouragez les groupes à nettoyer les surfaces et à limiter les réunions ou les rassemblements. Mais ils ne traitent pas des effets émotionnels que les victimes de COVID-19 et ceux d'entre nous qui vivre dans la peur de le contracter, pourrait connaître.

Des figures religieuses telles que le pape François ont composé prières pour se protéger du coronavirus. Mais l'idée de la prière comme élément vital de toute réponse à COVID-19 pourrait sembler inappropriée, voire irresponsable pour certains dans un monde qui considère souvent la médecine et la religion comme des opposés polaires - l'un se tournant vers la science, l'autre vers Dieu.

Comme étant une entreprise historien social du monde islamique médiéval, Je pense et ecris sur le rôle de la religion dans la vie quotidienne. Regarder comment les gens pensaient à la science et à la religion dans le passé peut éclairer l'approche du monde contemporain à l'égard de COVID-19.


graphique d'abonnement intérieur


Les fléaux - une réalité

Les fléaux étaient une réalité de la vie dans les mondes antiques et médiévaux. Lettres personnelles du Le Caire Geniza - un trésor de documents des Juifs de l'Egypte médiévale - attester que les épisodes de maladie généralisée étaient si courants que les écrivains avaient des mots différents pour eux. Ils variaient d'une simple épidémie - wab ??, ou « maladie infectieuse » en arabe - à une épidémie - dever gadol, hébreu pour «peste massive», qui renvoie à la langue des 10 plaies de la Bible.

Quand la religion prend le parti de la science: des leçons médiévales pour survivre à la pandémie Un fragment du Caire Geniza conservé à Cambridge montre une lettre manuscrite de Moses Maimonides. Il a été découvert à la fin du 19e siècle. Culture Club / Getty Images

Au temps du juriste et philosophe Moïse Maïmonide (1138-1204), qui dirigea la communauté juive d'Égypte, Fus??? (Vieux Caire) face une peste si intimidante en 1201, la population juive de la ville n'est jamais revenue à son ancienne gloire.

Punition divine?

Les religieux à travers l'histoire ont souvent vu des fléaux la manifestation de la volonté divine, comme punition du péché et mise en garde contre le laxisme moral. Le même refrain est entendu par une minorité aujourd'hui. En tant que juif, je suis gêné de lire qu’un un rabbin a récemment déclaré que COVID-19 était une punition divine pour les défilés de la fierté gay.

Dans "Une société méditerranéenne»Le chercheur de Geniza SD Goitein décrit la réaction de Maïmonide à la peste:« Quoi que les philosophes et les théologiens de l'époque aient pu dire sur la capacité de l'homme à influencer les décisions de Dieu par ses actes, le cœur croyait qu'ils pouvaient être efficaces, intenses et sincères. la prière, l'aumône et le jeûne pourraient éloigner la catastrophe. »

Mais la communauté juive a également traité la maladie d'une autre manière, et sa réponse globale aux épidémies révèle un partenariat - et non un conflit - entre la science et la religion.

Science et religion

À l'époque médiévale, des penseurs comme Maïmonide ont combiné l'étude de la science et de la religion. Comme l'explique Maimonide dans son chef-d'œuvre philosophique «Le guide des perplexes», Il pensait que l'étude de la physique était un précurseur nécessaire de la métaphysique. Plutôt que de considérer la religion et la science comme hostiles les unes aux autres, il les a vues se soutenir mutuellement.

En effet, les spécialistes des textes religieux ont complété leurs études par des écrits centrés sur la science. Le contemporain islamique de Maïmonide, Ibn Rushd (1126-1198), en est un parfait exemple. Bien que philosophe et penseur religieux important, Ibn Rushd a également apporté une contribution significative à la médecine, notamment suggérant l'existence de ce que l'on appellera plus tard la maladie de Parkinson.

Mais ce ne sont pas seulement les savants d'élite qui voient la religion et la science comme complémentaires. Dans «Une société méditerranéenne», Goitein dit que «même la personne la plus simple de Geniza était membre de cette société hellénisée du Moyen-Orient et de la Méditerranée qui croyait au pouvoir de la science». Il ajoute: "La maladie a été conçue comme un phénomène naturel et, par conséquent, a dû être traitée avec les moyens fournis par la nature."

S'occuper de sa vie intérieure

La science et la religion faisaient donc partie intégrante de l'âme de la personne de Geniza. Il n'y avait aucun sens que ces deux piliers de la pensée se défiaient l'un l'autre. En s'occupant de leur vie intérieure à travers des rituels qui les ont aidés à faire face à la tristesse et à la trépidation, et à leur corps grâce aux outils de médecine à leur disposition, le peuple de Geniza a adopté une approche holistique des épidémies.

Pour eux, suivre les conseils médicaux de Maimonides ou Ibn Rushd était une partie essentielle de leur réponse à la peste. Mais alors qu'ils étaient accroupis chez eux, ils se sont également tournés vers les conseils spirituels de ces penseurs et d'autres pour prendre soin de leur âme. Ceux d'entre nous éprouver du stress, de la solitude et de l'incertitude au milieu de la pandémie de coronavirus pourrait apprendre du monde médiéval que notre vie intérieure exige également l'attention.

A propos de l'auteur

Phillip I. Lieberman, professeur agrégé, L'Université Vanderbilt

Cet article est republié de The Conversation sous une licence Creative Commons. Lis le article original.

pause

Livres connexes:

Journal de prière pour les femmes : Écriture de 52 semaines, journal de dévotion et de prière guidée

de Shannon Roberts et Paige Tate & Co.

Ce livre propose un journal de prière guidé pour les femmes, avec des lectures hebdomadaires des Écritures, des invites de dévotion et des invites de prière.

Cliquez pour plus d'informations ou pour commander

Sortez de votre tête: arrêter la spirale des pensées toxiques

par Jennie Allen

Ce livre propose des idées et des stratégies pour surmonter les pensées négatives et toxiques, en s'appuyant sur des principes bibliques et des expériences personnelles.

Cliquez pour plus d'informations ou pour commander

La Bible en 52 semaines : Une étude biblique d'un an pour les femmes

par le Dr Kimberly D. Moore

Ce livre propose un programme d'étude biblique d'un an pour les femmes, avec des lectures et des réflexions hebdomadaires, des questions d'étude et des invites de prière.

Cliquez pour plus d'informations ou pour commander

L'élimination impitoyable de la hâte : comment rester émotionnellement sain et spirituellement vivant dans le chaos du monde moderne

par John Mark Comer

Ce livre propose des idées et des stratégies pour trouver la paix et un but dans un monde occupé et chaotique, en s'appuyant sur les principes et les pratiques chrétiennes.

Cliquez pour plus d'informations ou pour commander

Le Livre d'Hénoch

traduit par RH Charles

Ce livre propose une nouvelle traduction d'un texte religieux ancien qui a été exclu de la Bible, offrant un aperçu des croyances et des pratiques des premières communautés juives et chrétiennes.

Cliquez pour plus d'informations ou pour commander