Juste qui sont les millions de criminels Trump veut expulser?

Juste qui sont les millions de criminels Trump veut expulser?

Dans un entretien Avec les minutes 60 de CBS, le président élu des États-Unis, Donald Trump, a souligné certaines promesses électorales qu'il a l'intention de tenir. Entre autres, il a confirmé qu'il construira son mur promis à la frontière mexicaine et la déportation jusqu'à trois millions de migrants sans-papiers.

Si les États-Unis sont sérieux à propos de "mauvaises hombres"Du Mexique et de l'Amérique latine, il est important de se demander: qui sont ces gens?

Dans la vision du monde apocalyptique de Trump, ils sont un trésor de "membres de gangs" latins et de "trafiquants de drogue" avec des "casiers judiciaires" qui envahissent l'Amérique. Mais l'analyse révèle que l'image est loin de la réalité.

Qu'est-ce qu'il y a dans un nom?

Premièrement, le Mexique et l'Amérique latine ne sont pas les seules sources d'immigration vers les États-Unis. En réalité, depuis 2009 plus de Mexicains ont quitté les États-Unis que d'y venir, et Chine et Inde ont depuis rattrapé le Mexique dans les flux d'arrivées récentes. Asie et Afrique subsaharienne comprennent également maintenant une part importante des sans-papiers aux États-Unis.

Pourtant, lors de son troisième débat présidentiel, Trump a utilisé l'espagnol pour dépeindre les sans-papiers comme de mauvais escrocs. L'effet pervers de la boutade des "mauvais hombres" est la diffamation des Latinos dans notre propre langue - quoique avec une telle diction humoristique que ça sonnait plus comme une mauvaise chose hambres - "mauvaise faim".

Ce fanatisme est la version hashtag d'une vieille et moche tradition américaine. Dès 1829, Joel Poinsett, premier ambassadeur américain au Mexique, Mexicains décrits en tant que "peuple ignorant et débauché". La supposée ruine morale et intellectuelle des Mexicains était le résultat prévisible du «rapport constant» des Espagnols avec «les aborigènes». métis les origines étaient la cause de l'arriération du pays.

Selon Poinsett, alors que les colons espagnols étaient «parmi les plus ignorants et les plus méchants» des chrétiens européens, les autochtones du Mexique étaient «la classe la plus basse des êtres humains». Les généralisations racistes de Poinsett établissent les bases des stéréotypes américains actuels sur les Mexicains et les Latino-Américains.

Rencontrer les mauvaises hombres

Étant donné les soupçons des Américains quant au fait que les migrants latino-américains sont des criminels violents, il est urgent de comprendre précisément quel genre de migrants Donald Trump peut déporter. Nous pouvons le faire en examinant le record 2.6 millions de déportations entrepris par l'administration américaine actuelle.

Barack Obama a effectivement essayé de concentrer l'application de l'immigration sur les criminels condamnés, et l'approche de Trump est, dans une certaine mesure, une continuation de ces politiques. Mais Obama a également l'intention de construire un soutien politique pour la révision des lois sur l'immigration visant à créer un chemin vers la citoyenneté pour les migrants illégaux aux États-Unis.

L'administration Obama a estimé par 2013 que 1.9 millions "extraterrestres criminels amovibles" vivaient aux États-Unis.

Ce chiffre n'est pas limité aux sans-papiers. Il comprend ceux qui ont des greencards (pour la résidence permanente légale) et ceux avec des visas temporaires. Il n'est pas non plus limité aux personnes reconnues coupables de crimes graves; il comprend également les personnes qui ont été reconnues coupables de trafic de stupéfiants ou d'activités de gang mais de vol et d'autres crimes non violents.

Donc, ce serait une erreur de supposer que les priorités clés de l'application de l'immigration sont les suspects de terrorisme et les criminels condamnés. Dans 2015, 59% des personnes déportées en Amérique - 235,413 totale - étaient des criminels reconnus coupables, tandis que 41% ont été expulsés pour des infractions à l'immigration, telles que la prolongation du délai de visa. Participants non documentés appréhendés à la frontière sont également inclus dans ce numéro.

Ainsi, l'affirmation selon laquelle trois millions de sans-papiers vivant aux États-Unis sont des criminels dangereux n'est pas fondée - et irresponsable.

La marée de l'histoire retourne aux États-Unis

Pourtant, des centaines de milliers de déportés sont de véritables criminels. Les délinquants latinos stéréotypés qui obsèdent principalement Trump et ses semblables sont des membres de gangs et des trafiquants de drogue: les patrons de cartels mexicains, Salvadoriens maras. Des choses effrayantes, non?

Peut-être, mais une analyse historique nuancée montre que les politiciens américains nativiste sont moins enclins à faire de la publicité: que les politiques étrangères anticommunistes américaines mises en œuvre dans les 1980 ont joué un rôle majeur dans le développement de ces activités criminelles.

Ronald Reagan célèbre dans 1982, ceux qui ont embrassé le communisme se sont opposés à «la marée de l'histoire». Reagan s'est ainsi engagé à mener une «croisade pour la liberté» contre le mal communiste. Sous sa direction, les États-Unis étaient censés fournir «la liberté et la dignité humaine» à travers le monde.

Le Mexique et l'Amérique centrale étaient des champs de bataille cruciaux. Dans 1979, le Front de libération nationale sandiniste de gauche a renversé le gouvernement dictatorial d'Anastasio Somoza au Nicaragua.

Reagan a immédiatement offert un soutien financier et matériel aux forces anti-sandinistes appelées les Contras, y compris en ordonnant à la CIA planter des mines dans les ports du Nicaragua et de déployer des fonds obtenus en vendant des armes à l'Iran, qui ont ensuite été sous embargo.

Critique à la réalité d'aujourd'hui, les États-Unis ont également canalisé leur aide aux Contras par le biais de trafiquants qui avaient été inculpés pour des accusations de drogue. Un 1989 comité sénatorial dirigé par le sénateur John Kerry de l'époque, a révélé une complicité effroyable entre le gouvernement américain et les trafiquants de drogue latino-américains. Le rapport a révélé, par exemple, que le Département d'État avait versé plus de US $ 806,000 à des trafiquants de drogue renommés, y compris le baron de la drogue hondurien Juan Ramón Matta-Ballesteros.

Dans le même temps, au Salvador, les États-Unis adoptaient également une junte militaire qui, dans 1979, avait renversé le président Carlos Humberto Romero, offrant à ses dirigeants une aide militaire et économique substantielle afin de prévenir "un autre Nicaragua".

Alors que les dictateurs du Salvador réprimaient violemment la critique politique et l'opposition, des groupes politiques pacifiques se sont métamorphosés en forces de guérilla gauchistes appelées le Front de libération nationale Farabundo Martí (FMLN).

En mai 1980, les dirigeants du FMLN se sont rencontrés à La Havane, à Cuba, s'établissant comme des ennemis américains. Avec les directives américaines sur les tactiques apprises du Vietnam, l'armée salvadorienne a brutalement réprimé les communistes du FMLN. Selon Americas Watch, cette stratégie impliquait, avec les bombardements, des massacres civils occasionnels.

Cette violence parrainée par les États-Unis au Nicaragua et au Salvador s'est rapidement propagée à Guatemala Hondurasen partie à cause de la proximité géographique et en partie parce que tous ces pays ont toujours été caractérisés par une inégalité sociale et économique marquée.

Qu'est-ce que tout cela a à voir avec les gangbangers et les barons de la drogue de l'imagination de Trump? Des décennies de guerre ont laissé des milliers de Orphelins d'Amérique centrale. Beaucoup d'entre eux ont finalement émigré aux États-Unis et, sans parents et sans le sou, ont rejoint la famille que les rues avaient à offrir: des organisations criminelles comme les gangs Mara Salvatrucha et 18th Street de Los Angeles.

Les trafiquants de drogue latino et les gangs sont donc un héritage important de l'administration Reagan.

Temps pour la résistance

John Forsyth était secrétaire d'État américain de 1834 à 1841. Dans 1857, il a noté dans un lettre que "les races hybrides" du continent américain "succomberaient et disparaîtraient" avant "les institutions" et "les énergies supérieures de l'homme blanc".

L'actuel président élu des États-Unis a délibérément basé sa politique d'immigration sur cette tradition de pensée, une situation problématique aggravée par un échec américain général à comprendre les causes historiques des problèmes liés à l'immigration que Trump cherche à résoudre.

Le moment est donc venu pour l'Amérique latine de résister à la bigoterie et au racisme. Dans cette tâche, nous ne devons pas recourir à des discours nationalistes qui ne font que refléter, de l'autre côté du miroir, le stéréotype du mal. gringos qui détestent mauvais hombres.

Au contraire, les réponses latino-américaines au racisme devraient s'inspirer à la fois de l'humanisme et d'une connaissance précise du passé, ainsi que des droits de l'homme et du droit international.

Deux mesures positives que nous pourrions prendre concernent les propres problèmes de criminalité tout en respectant les droits et la procédure, et en traitant avec dignité les environ 500,000 Les immigrants d'Amérique centrale qui traversent au Mexique chaque année.

Qu'on le veuille ou non, l'histoire et la géographie ont maintenant fait des Mexicains l'avant-garde de la résistance, et le monde les observera.

La Conversation

A propos de l'auteur

Luis Gómez Romero, Maître de conférences en droits de l'homme, droit constitutionnel et théorie juridique, Université de Wollongong

Cet article a été publié initialement le La Conversation. Lis le article original.

Livres connexes

{amazonWS: searchindex = Livres; mots-clés = déportation; maxresults = 3}