Par un autre nom: Quelques pensées sur l'univers, Dieu et le sens

Je suis en admiration devant la foi de ma mère en Dieu. Malgré les circonstances que la vie lui a infligées, elle est restée attachée à sa croyance chrétienne. Je suis également impressionné par la foi fervente que j'ai vue chez mes amis bouddhistes, musulmans ou même ceux qui ont choisi de ne pas donner un nom à la divinité. La foi en la divinité est si facile à perdre dans un monde qui semble souvent s'effondrer à tous les points de vue, et ceux qui continuent à le chercher et à en faire l'expérience ont ma plus grande admiration.

Quand je regarde le rôle de la religion dans la société, je suis confondue par la bataille pour la propriété de l'essence, la lumière, qui est la divinité. La divinité (ou Dieu ou l'Univers ou Allah ou tout ce que vous appelez personnellement) est tellement plus grande, tellement plus grande, donc au-delà de notre capacité à percevoir. Je me demande à quel point il faut se vanter et supposer que l'on doit prétendre qu'ils peuvent nommer et enfermer dans une force si puissante et si puissante. Quand je m'assieds pour prier, est-ce important ce que j'appelle le destinataire de cette prière?

Plus d'une religion peut-elle être «juste»?

Les religions sont des tentatives humaines d'interprétation de quelque chose qui dépasse de loin notre perception. Dieu est assez puissant pour être connu de différentes manières à différentes cultures, à différentes personnes. La force qui est à l'origine de toutes choses n'est-elle pas assez omniprésente pour permettre des interprétations différentes? Est-ce que plus d'une religion peut être "juste"?

Ce n'est pas un coup pour la religion. En réalité, il s'agit d'un célébration des religions.

Tant de personnes dans de nombreuses cultures ont reconnu une force au-delà de leur perception immédiate. Ils l'ont nommé et l'ont marqué. Bien sûr, c'est humain de classifier, mais ils l'ont reconnu. Voir d'autres religions célébrer leur interprétation de quelque chose d'aussi intangible devrait nous donner plus d'espoir pour l'avenir, plus de foi dans l'humanité, plus d'amour pour la divinité que nous nous efforçons d'interpréter avec ces sens limités.


graphique d'abonnement intérieur


Les limites de la langue et de l'interprétation

Le langage, notre dépendance aux mots, est un facteur limitant. Mon moi anglophone a toujours été jaloux de mon moi parlant italien, en ce sens que les Italiens ont des manières plus nuancées d'exprimer l'amour. je dis ti amo à mon amant mais ti voglio bene à ma mère.

Le plus passionné ti amo a de la chaleur derrière ti voglio bene signifie littéralement quelque chose dans le sens de Je te veux bien pour toi. Les subtilités du sens défient la traduction. En anglais, nous avons le fourre-tout Je t'aime.

Si deux langues peuvent avoir des nuances si différentes pour un concept, comment un être humain peut-il pénétrer interpréter avec précision le divin?

Se pourrait-il que nous éprouvions tous la même relation avec le divin, mais nous sommes simplement trop limités (linguistiquement, émotionnellement, culturellement) pour pouvoir le traduire de la même manière? Les Américains aiment certainement passionnément; ils n'ont tout simplement pas un mot pour ce genre d'amour. Les humains de toutes les cultures reconnaissent certainement la divinité; ils ont simplement différentes interprétations linguistiques et culturelles desdits phénomènes.

La vérité est que, en tant qu'êtres humains, nous ne pouvons pas être en mesure de le nommer avec précision ou d'arriver à des accords en termes d'interprétations. Mais prenez une minute aujourd'hui pour reconnaître la divinité. Ferme les yeux, dis une prière, ouvre-toi à l'innommable. Une rose, après tout, c'est une rose est une rose. Et mon garçon, ça sent bon?

À propos de l’auteur

Nancy BollingNancy Bolling aide les femmes à révéler le meilleur de elles-mêmes en trouvant et en manifestant leurs désirs les plus profonds. Vous pouvez suivre son blog et postuler pour une séance de coaching gratuite sur www.NancyBolling.com.

Livre connexe

C'est vraiment tout sur Dieu: Comment l'islam, l'athéisme et le judaïsme m'ont fait un meilleur chrétienC'est vraiment tout sur Dieu: Comment l'islam, l'athéisme et le judaïsme m'ont fait un meilleur chrétien
par Samir Selmanovic.

Cliquez ici pour plus d'informations et / ou pour commander ce livre.